互联网宗教信息服务许可证编号:
云(2022)0000008
公众账号、网站、网络音视频
士师记第11章
经文音频朗读:
1基列人耶弗他是个大能的勇士,是妓女的儿子。耶弗他是基列所生的。
2基列的妻也生了几个儿子。他妻所生的儿子长大了,就赶逐耶弗他,说:“你不可在我们父家承受产业,因为你是妓女的儿子。”
3耶弗他就逃避他的弟兄,去住在陀伯地,有些匪徒到他那里聚集,与他一同出入。
4过了些日子,亚扪人攻打以色列。
5亚扪人攻打以色列的时候,基列的长老到陀伯地去,要叫耶弗他回来。
6对耶弗他说:“请你来作我们的元帅,我们好与亚扪人争战。”
7耶弗他回答基列的长老说:“从前你们不是恨我、赶逐我出离父家吗?现在你们遭遇急难为何到我这里来呢?”
8基列的长老回答耶弗他说:“现在我们到你这里来,是要你同我们去,与亚扪人争战,你可以作基列一切居民的领袖。”
9耶弗他对基列的长老说:“你们叫我回去,与亚扪人争战,耶和华把他交给我,我可以作你们的领袖吗?”
10基列的长老回答耶弗他说:“有耶和华在你我中间作见证,我们必定照你的话行。”
11于是耶弗他同基列的长老回去,百姓就立耶弗他作领袖、作元帅。耶弗他在米斯巴将自己的一切话,陈明在耶和华面前。
12耶弗他打发使者去见亚扪人的王,说:“你与我有什么相干,竟来到我国中攻打我呢?”
13亚扪人的王回答耶弗他的使者说:“因为以色列人从埃及上来的时候,占据我的地,从亚嫩河到雅博河,直到约旦河。现在你要好好地将这地归还吧!”
14耶弗他又打发使者去见亚扪人的王,
15对他说:“耶弗他如此说:以色列人并没有占据摩押地和亚扪人的地。
16以色列人从埃及上来,乃是经过旷野到红海,来到加低斯,
17就打发使者去见以东王,说:‘求你容我从你的地经过。’以东王却不应允。又照样打发使者去见摩押王,他也不允准,以色列人就住在加低斯。
18他们又经过旷野,绕着以东和摩押地,从摩押地的东边过来,在亚嫩河边安营,并没有入摩押的境内,因为亚嫩河是摩押的边界。
19以色列人打发使者去见亚摩利王西宏,就是希实本的王,对他说:‘求你容我们从你的地经过,往我们自己的地方去。’
20西宏却不信服以色列人,不容他们经过他的境界,乃招聚他的众民,在雅杂安营,与以色列人争战。
21耶和华以色列的上帝,将西宏和他的众民都交在以色列人手中,以色列人就击杀他们,得了亚摩利人的全地:
22从亚嫩河到雅博河,从旷野直到约旦河。
23耶和华以色列的上帝,在他百姓以色列面前赶出亚摩利人,你竟要得他们的地吗?
24你的神基抹所赐你的地,你不是得为业吗?耶和华我们的上帝在我们面前所赶出的人,我们就得他的地。
25难道你比摩押王西拨的儿子巴勒还强吗?他曾与以色列人争竞,或是与他们争战吗?
26以色列人住希实本和属希实本的乡村,亚罗珥和属亚罗珥的乡村,并沿亚嫩河的一切城邑,已经有三百年了。在这三百年之内,你们为什么没有取回这些地方呢?
27原来我没有得罪你,你却攻打我,恶待我。愿审判人的耶和华,今日在以色列人和亚扪人中间判断是非。”
28但亚扪人的王不肯听耶弗他打发人说的话。
29耶和华的灵降在耶弗他身上,他就经过基列和玛拿西,来到基列的米斯巴,又从米斯巴来到亚扪人那里。
30耶弗他就向耶和华许愿,说:“你若将亚扪人交在我手中,
31我从亚扪人那里平平安安回来的时候,无论什么人,先从我家门出来迎接我,就必归你,我也必将他献上为燔祭。”
32于是耶弗他往亚扪人那里去,与他们争战;耶和华将他们交在他手中,
33他就大大杀败他们,从亚罗珥到米匿,直到亚备勒基拉明,攻取了二十座城。这样,亚扪人就被以色列人制伏了。
耶弗他的女儿
34耶弗他回米斯巴到了自己的家。不料,他女儿拿着鼓跳舞出来迎接他,是他独生的,此外无儿无女。
35耶弗他看见她,就撕裂衣服,说:“哀哉!我的女儿啊,你使我甚是愁苦,叫我作难了,因为我已经向耶和华开口许愿,不能挽回。”
36他女儿回答说:“父啊,你既向耶和华开口,就当照你口中所说的向我行,因耶和华已经在仇敌亚扪人身上为你报仇。”
37又对父亲说:“有一件事求你允准:容我去两个月,与同伴在山上,好哀哭我终为处女。”
38耶弗他说:“你去吧!”就容她去两个月。她便和同伴去了,在山上为她终为处女哀哭。
39两月已满,她回到父亲那里,父亲就照所许的愿向她行了。女儿终身没有亲近男子。
40此后以色列中有个规矩,每年以色列的女子去为基列人耶弗他的女儿哀哭四天。
今日背诵金句
暂无
综合解读音频朗读:
【士十一1】“基列人耶弗他是个大能的勇士,是妓女的儿子。耶弗他是基列所生的。”
【士十一2】“基列的妻也生了几个儿子:他妻所生的儿子长大了,就赶逐耶弗他,说:‘你不可在我们父家承受产业,因为你是妓女的儿子。’”
【士十一3】“耶弗他就逃避他的弟兄,去住在陀伯地,有些匪徒到他那里聚集,与他一同出入。”
“耶弗他”(1节)这个名字的意思是“他开路”,虽然他是妓女所生的私生子,按照律法,也有权承受父亲的产业(申二十一15-17)。但他的兄弟却拒绝接纳他,家乡的人也都藐视他(7节)。
耶弗他在众人眼中是不配的人,不但不配承受产业,也不配在百姓中间活着。但他虽然被百姓驱逐,却比百姓更加信靠神(9节);当那些活在平安中的百姓“离弃耶和华,不事奉祂”(十6)的时候,反而是住在偏僻艰苦的陀伯地的耶弗他继续敬畏耶和华(11、35节)。因此,无论是原生的家庭、还是生活的压力,都不能成为我们离弃神的理由。
“陀伯地”(3节)位于基列的拉抹东北约24公里的偏僻地带,在以色列的东界与亚扪的北界之间。陀伯人后来曾与亚扪人连手对抗大卫(撒下十6-8)。耶弗他可能在陀伯地当雇佣兵。“匪徒”(3节)原文是“无用的男人、空虚的男人”,可译为“一无所有的人”(英文ESV译本)。
【士十一4】“过了些日子,亚扪人攻打以色列。”
【士十一5】“亚扪人攻打以色列的时候,基列的长老到陀伯地去,要叫耶弗他回来;”
【士十一6】“对耶弗他说:‘请你来作我们的元帅,我们好与亚扪人争战。’”
【士十一7】“耶弗他回答基列的长老说:‘从前你们不是恨我、赶逐我出离父家吗?现在你们遭遇急难为何到我这里来呢?’”
【士十一8】“基列的长老回答耶弗他说:‘现在我们到你这里来,是要你同我们去,与亚扪人争战;你可以作基列一切居民的领袖。’”
【士十一9】“耶弗他对基列的长老说:‘你们叫我回去,与亚扪人争战,耶和华把他交给我,我可以作你们的领袖吗?’”
【士十一10】“基列的长老回答耶弗他说:‘有耶和华在你我中间作见证,我们必定照你的话行。’”
当自以为配得产业的以色列人不肯顺服神、也不配求神拯救的时候,神就从产业之外兴起百姓眼中看为不配的耶弗他作拯救(29节),来拯救弃绝神、也弃绝耶弗他的百姓。神从来没有因为人的不配而放弃自己的信实和选召,神的救恩都是人不配得的。
耶弗他被基列人弃绝,却在外面建立起了“大能的勇士”(1节)的声誉,所以走投无路的基列人只好迫不得已地求他。虽然耶弗他的话中带刺,长老们也得忍气吞声,先是许以“元帅”(6节)之职,接着诱以更高的“领袖”(9节)地位。而耶弗他也点到为止、见好就收,顺水推舟地接受了这次重返家乡的机会。在人看来,这是耶弗他与基列人之间的一场交易,一点也不像神的呼召。但实际上,这正是神“拣选了世上愚拙的,叫有智慧的羞愧;又拣选了世上软弱的,叫那强壮的羞愧。神也拣选了世上卑贱的,被人厌恶的,以及那无有的,为要废掉那有的,使一切有血气的,在神面前一个也不能自夸”(林前一27-29)。
【士十一11】“于是耶弗他同基列的长老回去,百姓就立耶弗他作领袖、作元帅。耶弗他在米斯巴将自己的一切话陈明在耶和华面前。”
耶弗他只是要求神赐他得胜后才作“领袖”(9节),但百姓却先立耶弗他为领袖(11节),表明百姓已经迫不及待地要利用他。以色列人“遭遇急难”(十14节)时,被迫去求告神,基列的长老“遭遇急难”(7节)时,也被迫求耶弗他;而耶弗他对长老的回答(5-10节),与神对百姓的回答(十9-16)也相似。这让我们也体会到神“被弃绝、被利用”的感受。
虽然耶弗他与基列的长老们还带着肉体的软弱,但圣灵却用三次提到“耶和华”(9-11节),指出了他们的长进:百姓已经“除掉他们中间的外邦神,事奉耶和华”(十16),所以他们不但承认得胜在乎神(9节),也呼求与以色列立约的神作为他们立约的见证(10-11节)。
【士十一12】“耶弗他打发使者去见亚扪人的王,说:‘你与我有什么相干,竟来到我国中攻打我呢?’”
【士十一13】“亚扪人的王回答耶弗他的使者说:‘因为以色列人从埃及上来的时候占据我的地,从亚嫩河到雅博河,直到约旦河。现在你要好好地将这地归还吧!’”
“从亚嫩河到雅博河,直到约旦河”(13节),指约旦河以东,“从亚嫩河到雅博河”之间的全部土地。“亚扪人的王”(12节)要求归还这些土地,并没有事实根据,因为在以色列人出埃及、进迦南时,神不允许以色列人与摩押人和亚扪人争战(申二9、19),所以百姓绕过了摩押和亚扪人的领地,并没有侵略他们。
“从亚嫩河到雅博河,从旷野直到约旦河”(22节)原来是亚摩利王西宏的领土(民二十一24),南起“亚嫩河”,北至“雅博河,西起“约旦河”,东面与“旷野”的亚扪人接壤。这些地方原来是亚摩利王西宏从摩押人手中夺来的(民二十一21-30)。而以色列人又从西宏手中夺得这片土地,所以无论是摩押人还是亚扪人,都没有权利索回这片土地(15节)。
上图:亚嫩河谷非常深。这条河从海拔900米一直到海平面以下400米的死海,1,300米的高度落差结合来自谷地7条支流的常年流水,使得这里有超过300种植物、10种肉食动物,以及许多永久性与季节性鸟类。
【士十一14】“耶弗他又打发使者去见亚扪人的王,”
【士十一15】“对他说:‘耶弗他如此说,以色列人并没有占据摩押地和亚扪人的地。”
【士十一16】“以色列人从埃及上来乃是经过旷野到红海,来到加低斯,”
【士十一17】“就打发使者去见以东王,说:“求你容我从你的地经过。”以东王却不应允。又照样打发使者去见摩押王,他也不允准。以色列人就住在加低斯。”
【士十一18】“他们又经过旷野,绕着以东和摩押地,从摩押地的东边过来,在亚嫩河边安营,并没有入摩押的境内,因为亚嫩河是摩押的边界。”
【士十一19】“以色列人打发使者去见亚摩利王西宏,就是希实本的王,对他说:“求你容我们从你的地经过,往我们自己的地方去。””
【士十一20】“西宏却不信服以色列人,不容他们经过他的境界,乃招聚他的众民在雅杂安营,与以色列人争战。”
【士十一21】“耶和华——以色列的神将西宏和他的众民都交在以色列人手中,以色列人就击杀他们,得了亚摩利人的全地:”
【士十一22】“从亚嫩河到雅博河,从旷野直到约旦河。”
【士十一23】“耶和华——以色列的神在祂百姓以色列面前赶出亚摩利人,你竟要得他们的地吗?”
【士十一24】“你的神基抹所赐你的地你不是得为业吗?耶和华——我们的神在我们面前所赶出的人,我们就得他的地。”
【士十一25】“难道你比摩押王西拨的儿子巴勒还强吗?他曾与以色列人争竞,或是与他们争战吗?”
【士十一26】“以色列人住希实本和属希实本的乡村,亚罗珥和属亚罗珥的乡村,并沿亚嫩河的一切城邑,已经有三百年了;在这三百年之内,你们为什么没有取回这些地方呢?”
【士十一27】“原来我没有得罪你,你却攻打我,恶待我。愿审判人的耶和华今日在以色列人和亚扪人中间判断是非。’”
【士十一28】“但亚扪人的王不肯听耶弗他打发人说的话。”
“基抹”(24节)是摩押人的神,米勒公或摩洛才是亚扪人的神(王上十一5、33)。可能以笏制伏了摩押人之后(三30),亚扪人已经与摩押人融合,所以也拜摩押人的神。“你的神基抹所赐你的地你不是得为业吗”(24节),意思是如果“基抹”是真神,他应该当时就帮摩押人从亚摩利人的手中夺回他们的地,而不应该等三百年后到以色列人手中来夺。
“审判人的耶和华”(27节),原文是“士师耶和华”,这是士师记原文唯一一次使用“士师”这个名词,表明神才是真正的士师。
表面上,耶弗他是进行外交谈判,据理力争;实际上,耶弗他是按着神所定规的原则,在争战之前先与仇敌“宣告和睦的话”(申二十10)。他知道这些话说了并没有用,因为“亚扪人的王不肯听”(28节),只是在找战争的借口。但耶弗他只关心在神面前做得准确,并不关心做这事的结果。耶弗他也借着这番话数算神的恩典,他四次提到“耶和华”(21、23、24、27节),提醒自己和百姓,只要自己站在神这一边,神必为他们争战。
上图:雅博河就是现代的哲卡河(Zarqa River),从约旦高原向西流经基列地,在死海和加利利湖的中间汇入约旦河。
【士十一29】“耶和华的灵降在耶弗他身上,他就经过基列和玛拿西,来到基列的米斯巴,又从米斯巴来到亚扪人那里。”
【士十一30】“耶弗他就向耶和华许愿,说:‘祢若将亚扪人交在我手中,”
【士十一31】“我从亚扪人那里平平安安回来的时候,无论什么人,先从我家门出来迎接我,就必归祢,我也必将他献上为燔祭。’”
【士十一32】“于是耶弗他往亚扪人那里去,与他们争战;耶和华将他们交在他手中,”
【士十一33】“他就大大杀败他们,从亚罗珥到米匿,直到亚备勒·基拉明,攻取了二十座城。这样,亚扪人就被以色列人制伏了。”
在旧约时代,圣灵暂时降在人的身上,是为了赐给人特殊的事奉能力,完成工作之后就会离开,所以并不能改变人的生命。而到了新约的时代,圣灵就“常与你们同在,也“要在你们里面”(约十四17;罗八9),不但赐给我们事奉的能力,也能改变我们的生命,使我们的“心意更新而变化”(罗十二2)。
耶弗他在战前的许愿,可能是因为信心的软弱。虽然“耶和华的灵降在耶弗他身上”(29节),但只是赐给他事奉的能力,并没有改变他的生命。耶弗他敬畏神、有热心,但却缺乏真理,所以鲁莽地许了一个没有必要、也不准确的愿。“无论什么人”(31节)原文是“无论什么”。神只悦纳祂所指定的祭物,绝不能“无论什么”都献作燔祭,尤其是“使儿女经火”(申十八10):“我岂可为自己的罪过献我的长子吗?为心中的罪恶献我身所生的吗”(弥六7)。但耶弗他却用热心代替了真理,居然许愿把“无论什么人”都献上为燔祭。
神所悦纳的是“本于祂,倚靠祂,归于祂”(罗十一36)的事奉,只有动机出于神、方法根据神,才能把结果献给神。人若出于自己的热心或爱心、按照自己的方式,把自己想做、爱做的事硬塞给神,并不是事奉神,而是在满足肉体。
【士十一34】“耶弗他回米斯巴到了自己的家,不料,他女儿拿着鼓跳舞出来迎接他,是他独生的,此外无儿无女。”
【士十一35】“耶弗他看见她,就撕裂衣服,说:‘哀哉!我的女儿啊,你使我甚是愁苦,叫我作难了;因为我已经向耶和华开口许愿,不能挽回。’”
【士十一36】“他女儿回答说:‘父啊,你既向耶和华开口,就当照你口中所说的向我行,因耶和华已经在仇敌亚扪人身上为你报仇’;”
【士十一37】“又对父亲说:‘有一件事求你允准:容我去两个月,与同伴在山上,好哀哭我终为处女。’”
【士十一38】“耶弗他说:‘你去吧!’就容她去两个月。她便和同伴去了,在山上为她终为处女哀哭。”
【士十一39】“两月已满,她回到父亲那里,父亲就照所许的愿向她行了。女儿终身没有亲近男子。”
【士十一40】“此后以色列中有个规矩,每年以色列的女子去为基列人耶弗他的女儿哀哭四天。”
“撕裂衣服”(35节)是古代中东人表达极度悲痛的方式。
一年一度为“为基列人耶弗他的女儿哀哭四天”(40节),在圣经的其他地方并未提及,可能只限于基列地区。
耶弗他的女儿敬畏神、孝敬父亲(36节),勇敢地为父亲鲁莽的许愿作出了牺牲,神对她必有最好的安排。她唯一的遗憾是“终为处女”(37节),也就是没有后代。对古代以色列妇女来说,最大的羞辱就是没有后代,以致在神的应许上不再有分。而因着耶弗他的女儿“终为处女”,以为自己从此可以做基列人“领袖”(9节)的耶弗他也断绝了后代,乐极生悲。
犹太传统(《犹太古史》卷5第7章266节)和早期教父们都认为,耶弗他的女儿是按照字面的意思被献为燔祭,所以并不蒙神喜悦。神并没有阻挡这个悲剧的发生,一面管教了耶弗他,一面也让我们看到:人若不照着真理事奉,只凭着自己的满腔热情、爱心或正义感,也会成为一个鲁莽“耶弗他”,给自己和家人都带来伤害。